HUMAN PORTFOLIO · PEOPLE & RELATIONSHIPSHUMAN PORTFOLIO · PEOPLE & RELATIONSHIPS

人は、肩書きだけでは
語りきれない。
A person is more than
a title or a résumé.

それぞれの人生にある、まだ言葉になっていない輪郭。対話し、構造を見つけ、その人自身の言葉と場所として可視化していく。 Each life holds a shape not yet put into words. Through dialogue, we find its structure and make it visible in that person's own words and place.

関係性を見るExplore the relationships

01 · RELATIONSHIP01 · RELATIONSHIP

中心に置く人はいない。
あるのは、人と人の「あいだ」。
No person stands at the center.
What matters is the space between us.

誰か一人を中心に置くのではなく、7人それぞれが対等な主体として立つ。これは同じ会社の組織図ではありません。上下関係ではありません。一人ひとりが主役であり、関わり合うことで互いの輪郭が立ち上がる関係です。No single person is placed at the center. Six equal individuals stand on their own axes. This is neither an organization chart nor a hierarchy. Each person is the protagonist, and each relationship helps the other person's contours emerge.

役割は固定されません。対話する人、問いを持つ人、言葉を探す人、挑戦する人。その都度生まれる「あいだ」が、次の関係と可能性をひらいていきます。Roles are not fixed. Someone speaks, someone carries a question, someone searches for words, someone takes a leap. The space that emerges between them opens the next relationship and possibility.

02 · THE PEOPLE02 · THE PEOPLE

異なる領域、異なる輪郭。Different fields. Distinct contours.

共通しているのは、誰かの型に自分を当てはめるのではなく、自分の軸を自分の言葉で生きようとしていること。What they share is the will to live by an axis of their own, in their own words, rather than fitting themselves into someone else's mold.

01

LIFE ADVENTURER · KOMOLIFE ADVENTURER · KOMO

爰野 寿美子爰野 寿美子komochan.jpkomochan.jp

「やれるかどうかじゃない。やるかどうかだ。」“It is not whether you can. It is whether you will.”

人生冒険家・KOMO。自分の心に正直に、人生のハンドルを自分で握る。挑戦の過程も失敗も物語に変え、次の一歩を踏み出す人へ手渡していく人です。KOMO is a life adventurer who holds the steering wheel of her own life. She turns challenges and setbacks into stories that help others take their next step.

Cloudflare Pagesで見るView on Cloudflare Pages
02

LEARNING · SENSITIVITY · JOYLEARNING · SENSITIVITY · JOY

久米 里帆久米 里帆kumeriho.comkumeriho.com

「失敗しても大丈夫。楽しく生きていける。」“It is okay to fail. You can still live with joy.”

不登校や繊細さを抱える子どもたちの学びに向き合う学習塾運営者。明るさと楽しさを入口に、安心してその人らしく学べる場所をつくっています。An educator creating a safe place for children who do not attend school or experience heightened sensitivity, using brightness and joy as an invitation to learn as themselves.

kumeriho.comを見るVisit kumeriho.com
03

FINANCE · POSSIBILITYFINANCE · POSSIBILITY

久松 弘季久松 弘季hisamatsu.funhisamatsu.fun

「本物の金融で、人の選択肢を増やす。」“Expanding people's choices through authentic finance.”

金融のスペシャリスト。専門性を目的にせず、それを人の可能性を広げるために使う。面白いから探求し、人の役に立つから続ける人です。A finance specialist who uses expertise not as an end, but to expand what is possible for others—exploring through curiosity and continuing through service.

hisamatsu.funを見るVisit hisamatsu.fun
04

PROFESSIONAL GOLFPROFESSIONAL GOLF

谷川 泰輔谷川 泰輔tanisuke.jptanisuke.jp

競技と向き合い、結果の先にある成長を積み重ねる。Facing the game and accumulating growth beyond each result.

プロゴルファー。試合、日々の鍛錬、レッスンを通じてゴルフと向き合い続ける、実践と挑戦の人です。A professional golfer whose life in competition, daily training and teaching is grounded in practice and continued challenge.

tanisuke.jpを見るVisit tanisuke.jp
05

TRUST · CONNECTION · IMPLEMENTATIONTRUST · CONNECTION · IMPLEMENTATION

平澤 幸河平澤 幸河hirasawa-official.comhirasawa-official.com

「人が好きだから、人をつなぐ。」“I connect people because I genuinely care about people.”

信頼を起点に、人と人、企業、地域、行政をつなぐ。熱量のある挑戦を社会実装し、幸せの連鎖が広がる仕組みを後世に残そうとする人です。Starting from trust, he connects people, businesses, communities and government—bringing committed ideas into society and building cycles of wellbeing that can endure.

hirasawa-official.comを見るVisit hirasawa-official.com
07

DIALOGUE · MISSION · SUCCESSIONDIALOGUE · MISSION · SUCCESSION

YouGeeYouGeeyougee.funyougee.fun

「本音を引き出し、想いを言葉にし未来へ繋ぐ」"Drawing out true feelings, putting them into words, connecting them to the future."

究極の何でも話せる友達。経営者一族の本音を引き出し、想いを言葉にし、先代から受け継がれてきた家族と会社を次世代へつなぐ。判断基準は「楽しいか、楽しくないか」。The ultimate friend you can talk to about anything. He draws out the true feelings of business-owning families, puts them into words, and connects the family and company inherited from past generations to the next. His deciding question: "Is it enjoyable, or isn't it?"

yougee.funを見るVisit yougee.fun
06

BUSINESS ORCHESTRATOR · HUMAN EXPLORERBUSINESS ORCHESTRATOR · HUMAN EXPLORER

伊藤 哲也伊藤 哲也itotetsu.comitotetsu.com

ビジネスオーケストレーター
AI時代の人間探究家
Business Orchestrator
Explorer of Humanity in the AI Age

AIを使うほど、人間が気になり、人間とは何か、幸せとは何かを問い、その思考のきっかけとなる体験をつくる人。The more I use AI, the more curious I become about being human. I ask what humanity is and what happiness means, then create experiences that give people a reason to think.

itotetsu.comを見るVisit itotetsu.com

03 · WHAT CONNECTS US03 · WHAT CONNECTS US

人を揃えるのではなく、違いをつなぐ。Not making people alike, but connecting their differences.

  1. 01

    聴くListen

    経歴の確認ではなく、その人が何に心を動かされ、何を大切にしてきたかを聴く。Listen beyond the résumé—to what moves the person and what they have chosen to value.

  2. 02

    言葉にするFind the words

    本人の中にある感覚を、本人が「これが自分だ」と思える言葉として立ち上げる。Turn inner knowing into language the person can recognize as truly their own.

  3. 03

    構造にするGive it structure

    価値観、仕事、挑戦、未来をばらばらに並べず、一人の人間としてつながる構造を見つける。Find the structure that connects values, work, challenges and future into one whole person.

  4. 04

    世の中にひらくOpen it to the world

    その人自身の場所として形にし、次の出会いや挑戦につながる入口をつくる。Shape a place that belongs to them and becomes an entrance to new encounters and challenges.

04 · PROOF — 証明04 · PROOF

Human Portfolioは、
AI時代の「検索の顔」でもある。
Human Portfolio is also
your face in AI-era search.

「伊藤哲也」は俳優・研究者・アーティスト等の著名な同姓同名が多い、検索競合の激しいキーワードです。その中で、itotetsu.com は Google・Bing 双方の「伊藤哲也」検索でトップを獲得しています。"Tetsuya Itoh" is a highly competitive search term, with multiple well-known namesakes — actors, researchers, artists. Yet itotetsu.com ranks #1 for "Tetsuya Itoh" on both Google and Bing.

これは偶然ではありません。Human Portfolioとして構造化された「誰が・何を・どんな価値観で・誰とともに」という情報設計が、AIが理解できる言語で自分を定義すること(AIO対策)と本質的に同じだからです。This is not coincidence. The Human Portfolio's structured articulation of "who you are, what you offer, what values you hold, and who you work with" is essentially the same as defining yourself in a language AI can understand (AIO optimization).

あなたの Human Portfolio を作ることは、AI時代における「発見されやすい自分」をつくることでもあります。Creating your Human Portfolio is also creating a version of yourself that is discoverable in the AI era.

05 · COMMUNITY — 場と知05 · COMMUNITY

人は、どんな場にいるかで、
何者かが変わっていく。
The spaces you inhabit
shape who you become.

Human Portfolioとは、肩書きだけでなく「どんな場に身を置いているか」も含めた、人間の総体です。私が参加しているコミュニティは、私の思考・価値観・ネットワークの源泉です。A Human Portfolio encompasses not just titles, but the spaces you inhabit. The communities I belong to are the source of my thinking, values, and network.

  1. Will

    中田宏 衆議院議員の勉強会「Will」Diet Member Hiroshi Nakata's Study Group "Will"

    日本の政治・社会課題を当事者として論じる場。政策の最前線に近い視点から、社会と人間のあり方を問い続けています。A space for engaged dialogue on Japan's political and social challenges — thinking about society and humanity from perspectives close to where policy is made.

  2. SBG

    柴田氏が代表の経営者会「SBG」Executives' Circle "SBG" led by Shibata

    経営者同士がビジョン・課題・挑戦を持ち寄り、互いの事業に化学反応を起こす経営者コミュニティ。リアルな経営の現場から学び、自分の事業と思考に還元しています。A community where founders share visions, challenges, and ambitions to spark chemistry. I bring what I learn from real-world management back into my own ventures and thinking.

  3. 人文学

    金先生主催の読書会「人文学ゼミ」Philosophy Reading Circle "Humanities Seminar" led by Prof. Kim

    哲学・文学・歴史の古典を精読し、AI時代の人間の問いを探求する読書会。技術でなく人間の本質から考えるための、思想的な土台を磨いています。A close-reading circle working through classics in philosophy, literature, and history. I sharpen the intellectual foundations for thinking from human essence — not from technology.

HUMAN PORTFOLIOHUMAN PORTFOLIO

関係性は、完成品ではない。
人と人のあいだで育ち続ける。
A relationship is never a finished product.
It keeps growing in the space between people.

Human Portfolioは、誰かをきれいに紹介するためだけのページではありません。その人が自分の軸で立ち、次の誰かと出会うための、生きた入口です。Human Portfolio is not merely a polished introduction. It is a living entrance through which each person stands on their own axis and meets whoever comes next.

Human Portfolioについて相談するTalk about Human Portfolio
itotetsu AI AI分身 · 24h対応 AI avatar · 24h